Translations for „Schutzhülle“ in the German » Czech Dictionary

Schutzhülle N f

Schutzhülle

ochranný obal m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das zurückgeklappte Verdeck konnte mit einer Schutzhülle aus Vinyl überspannt werden.

de.wikipedia.org

Für die Schutzhülle um ein Radar müssen Materialien verwendet werden, die für Funkwellen (kurzwellige elektromagnetische Wellen) besonders gut durchlässig sind.

de.wikipedia.org

Diese „Diskettenhüllen“ können von den Lesern ausgedruckt, und als Schutzhülle für deren physische Disketten benutzt werden.

de.wikipedia.org

Eine muköse Schutzhülle bedeckte das Innere des Organismus.

de.wikipedia.org

Auch besteht grundsätzlich die Möglichkeit, eine Schutzhülle lediglich mit Hilfe des innen herrschenden Überdrucks und ohne Abstützung, eben einer Traglufthalle gleich, aufzublasen.

de.wikipedia.org

Oft werden Mediabooks in einer durchsichtigen Schutzhülle verpackt.

de.wikipedia.org

Skeptiker können ihren ePass jedoch in Alufolie einwickeln oder in einer metallischen Schutzhülle aufbewahren.

de.wikipedia.org

Immerhin kamen 1916 Verdeck und eine Schutzhülle für das geöffnete Verdeck hinzu.

de.wikipedia.org

Die Samenhaut als Schutzhülle des Kerns bleibt dabei in der Regel unversehrt.

de.wikipedia.org

Die Zuschlagstoffe sind hierbei verschiedene Sande oder feiner Kies, welche auch die Oberflächenstruktur und somit die Wirksamkeit der Funktion der äußeren Schutzhülle des Gebäudes bestimmen.

de.wikipedia.org