German » Czech

Translations for „Sparren“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Sparren <-s, Sparren> N m ARCH

Sparren
krokev f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wenn ein Sparren (Sparren liegen immer rechtwinklig zur waagerechten Traufe), in diesem Walmdach, eine Diagonale verkörpert, ist ein Gratsparren eine Raumdiagonale.
de.wikipedia.org
Das hölzerne Sparrendach beziehungsweise Kehlbalkendach besteht aus mehreren hintereinander in Firstrichtung gestaffelten Paaren aus Sparren.
de.wikipedia.org
Kehlbalken wurden traditionell über Zapfenverbindungen oder Weißschwanzblatt mit den Sparren verbunden.
de.wikipedia.org
Blasonierung: Über blauem, in Spitze ausgezogenem Schildfuß in Gold ein schwarzer, oben je zweimal geasteter, schwebender Sparren.
de.wikipedia.org
Das Gewölbe ahmt die Sparren einer Holzkonstruktion nach.
de.wikipedia.org
Durch einen Wechsel werden die dem unterbrochenen Sparren benachbarten Sparren (Wechselsparren) für den Lastabtrag herangezogen.
de.wikipedia.org
Ein Pfettendach benötigt im Prinzip zu den Sparren und Pfetten keine zusätzlichen Bodenbalken oder Kehlbalken als aussteifende Binder.
de.wikipedia.org
Darüber erheben sich in der Flucht der Strebebogen die hölzernen Sparren des Zeltdachs.
de.wikipedia.org
Bei einem Sparrendach sind jeweils zwei Sparren mit dem Deckenbalken (Bundbalken) über Versatz und Verbolzung oder Nagelbleche zum Dachgebinde bzw. Sparrendreieck verbunden.
de.wikipedia.org
Er besteht aus zwei Sparren und einem Deckenbalken und ist auch als Satteldachbinder bekannt.
de.wikipedia.org

"Sparren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski