Translations for „Sprungtuch“ in the German » Czech Dictionary

Sprungtuch <-(e)s, -tücher> N nt

Sprungtuch

záchranná plachta f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein Problem kann bei der Handhabe des Sprungtuches auch die unterschiedliche Körpergröße der Feuerwehrleute darstellen.

de.wikipedia.org

Außerdem besteht die Gefahr, dass die zu rettende Person das Sprungtuch verfehlt, was auch für die beteiligten Einsatzkräfte ein erhebliches Verletzungsrisiko bedeutet.

de.wikipedia.org

So wird das Sprungtuch mit angewinkelten Armen dicht an den Körper herangezogen.

de.wikipedia.org

Es gibt einen großen Menschenauflauf; die Feuerwehr erscheint und spannt ein Sprungtuch auf.

de.wikipedia.org

Anschließend lässt sie sich in das Sprungtuch fallen.

de.wikipedia.org

Für den Einsatz des Sprungtuches werden mindestens 16 Feuerwehrangehörige benötigt, die die gesamte Auftreffwucht des Körpers der zu rettenden Person aufzufangen haben.

de.wikipedia.org

Selbst wenn die springende Person das Sprungtuch trifft, kommt es wegen der Wucht des Körpereinschlags bei den Feuerwehrleuten oft zu Verletzungen im Schulter-Arm-Bereich.

de.wikipedia.org

Das Sprungtuch ist mit zwei Kordeln eingeflochten, sodass keine Stahlfedern nötig sind.

de.wikipedia.org

In seiner Eigenschaft als Pressesprecher der Stader Freiwilligen Feuerwehr war er bei einem Übungsspringen neben das Sprungtuch gefallen und hatte sich dabei schwer verletzt.

de.wikipedia.org

Bei dieser Art der Federlosen Trampoline ist das Sprungtuch mit einem unter dem Sprungtuch liegenden Rahmen über Stangen aus Fiberglas verbunden.

de.wikipedia.org