Translations for „Steuerzahler“ in the German » Czech Dictionary

Steuerzahler N m

Steuerzahler

daňový poplatník m

Steuerzahlerin N f

Steuerzahlerin

daňová poplatnice f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Rest kam ausländischen Gläubigern zugute, womit Risiken von Geschäftsbanken auf ausländische Steuerzahler überwälzt worden sind.

de.wikipedia.org

Die Steuerzahler dürften nicht für die Fehler der Banken gerade stehen.

de.wikipedia.org

Von 1971 bis 1982 war er Vorsitzender des Bundes der Steuerzahler.

de.wikipedia.org

Standesgemäß wird das mitreisende Personal in dem Luxusressort untergebracht und mit Originalpreisen dem Steuerzahler in Rechnung gestellt.

de.wikipedia.org

Zudem geben kritische Stimmen zu bedenken, dass es den durchschnittlichen Steuerzahler gar nicht gebe.

de.wikipedia.org

1598 standen 44 Häuser im Ort, 1720 wohnten hier 29 Steuerzahler.

de.wikipedia.org

So würde den Steuerzahlern durch Zahlungen Freiheit entzogen, die gegen die Freiheit der Helmlosen abgewogen werden müsse.

de.wikipedia.org

Rund 80 % dieser Urteile waren finanziell vorteilhaft für den Steuerzahler.

de.wikipedia.org

Der Bund der Steuerzahler hat das Draisinenprojekt ins Schwarzbuch 2008 aufgenommen.

de.wikipedia.org

Manchmal entschieden sie offiziell selbständig über den Anteil bestimmter Steuerzahler und obwohl dies manchmal als Begünstigung getan wurde, war es oft eine Maßnahme der Gerechtigkeit.

de.wikipedia.org