Translations for „Supplement“ in the German » Czech Dictionary

Supplement <nt, -s, -e>

Supplement

doplněk m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Erscheint die Erweiterung sinnvoll, wird dem Supplement eine Nummer zugeteilt.

de.wikipedia.org

Als Supplement liegt darüber hinaus donnerstags das Fernsehmagazin tele bei.

de.wikipedia.org

1961), in dem das Supplement schon eingearbeitet war.

de.wikipedia.org

Alle paar Jahre erschien ein aktualisierter Band (Supplement 1–7).

de.wikipedia.org

Das Supplement ist auf hochwertigem Zeitungsdruckpapier gedruckt.

de.wikipedia.org

Es ist in den Dopingregeln als wirkungsloses E-Supplement (Stoffe, bei denen weder eine kurzfristige noch langfristige positive Leistungsbeeinflussung wahrscheinlich ist) aufgeführt.

de.wikipedia.org

Die Ausgabe umfasst bislang 14 Bände und 4 Supplement-Bände.

de.wikipedia.org

1854 folgten noch dreißig Blätter als Supplement der Radierungssammlung von 1840.

de.wikipedia.org

Das zunächst als kostenloses Supplement erschienene Heft entwickelte sich nach wenigen Ausgaben als Fachblatt anspruchsvoller Weinkonsumenten.

de.wikipedia.org

Er gründete Maul & Co (Akzidenzdruckerei), Exdata (Datenverarbeitung), DSV (Deutscher Supplement Verlag; rtv), PORST Wohnungsbau, Grapha und Atrex.

de.wikipedia.org