Translations for „Tanzkapelle“ in the German » Czech Dictionary

Tanzkapelle N f

Tanzkapelle

taneční kapela f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wende wirkte schon im Alter von sechs Jahren in der Tanzkapelle seines Großvaters mit.

de.wikipedia.org

1945/46 war er Leiter und Pianist einer Tanzkapelle.

de.wikipedia.org

Diesen Beruf übte er anschließend aus, während er gleichzeitig in verschiedenen Tanzkapellen als Gitarrist, Kontrabassist und Sänger auftrat.

de.wikipedia.org

Neben seinem Studium verdingte er sich als Bauarbeiter, Dolmetscher und Pianist in einer Tanzkapelle.

de.wikipedia.org

Es gab Wohltätigkeitsfeste und Tanzkapellen konzertierten.

de.wikipedia.org

In der Hochzeit der Swingbands galt das Orchester als eine der führenden nordamerikanischen Tanzkapellen.

de.wikipedia.org

Viele Jahre spielte er auf Hochzeiten und Geburtstagen sowie mit Tanzkapellen.

de.wikipedia.org

Außerdem wirkte sie zwischen 1949 und 1955 in einer Reihe von Kinofilmen, später auch in Fernsehfilmen, auf und trat mit Hörspielrollen sowie als Jazzinterpretin in Tanzkapellen in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Daneben etablierte der Sender in jenen Jahren weitere Ensembles wie den Rundfunkchor, eine Tanzkapelle, ein Rundfunktrio und Funkschrammeln.

de.wikipedia.org

Als autodidakter Pianist spielte er in Jazzlokalen und Tanzkapellen.

de.wikipedia.org