German » Czech

Translations for „Tatkraft“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Tatkraft N f

Tatkraft
energie f
Tatkraft
násazenost f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Witwe mehrte durch Umsicht und Tatkraft das Vermögen.
de.wikipedia.org
Der Hauptmann zeichnet sich durch Kenntnisse und Tatkraft aus.
de.wikipedia.org
Zudem stehen die Segel für Tatkraft und Fortschritt.
de.wikipedia.org
Er verbindet, dieser warmherzige Menschenbildner, hier das scheinbar Heterogenste, männliche Tatkraft mit kindlicher Güte.
de.wikipedia.org
In seinen drei Soloszenen weist seine Musik Tatkraft und Entschlossenheit auf.
de.wikipedia.org
Nur Willenstätigkeiten wie Aufmerksamkeit, Entschlossenheit, Vertrauen, Konzentration oder Sammlung, Weisheit, Tatkraft, Begierde, Widerstreben oder Hass, Unwissen, Dünkel, Persönlichkeitsglaube usw. können karmische Wirkungen haben.
de.wikipedia.org
Teilweise wurde seine Tatkraft von seinem großen Forschungsdrang gelähmt.
de.wikipedia.org
Als prägend erweist sich vor allem die spannungsreiche Vater-Sohn-Beziehung: „Die nie ermüdende Tatkraft des Vaters lähmt die Aktivität des verträumten, sensiblen Jungen.
de.wikipedia.org
1713–1719) blieben sein Rat und seine Tatkraft bei Hofe gefragt.
de.wikipedia.org
Die gegenwärtigen Politiker sind in dieser Hinsicht ebenso untauglich und überdies fehlt ihnen die Tatkraft ihrer Vorgänger.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Tatkraft" in other languages

"Tatkraft" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular