German » Czech

Translations for „Theaterstücks“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Theaterstück N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der antiken Praxis erschien die captatio benevolentiae besonders häufig im Zusammenhang mit dem gesprochenen Wort, etwa zu Beginn einer Rede oder eines Theaterstücks.
de.wikipedia.org
Stattdessen leitete er für eine Hilfsorganisation die Aufführung eines Theaterstücks zu Gunsten von türkischen Kriegsblinden.
de.wikipedia.org
In der antiken Praxis trat eine captatio benevolentiae besonders häufig im Zusammenhang mit dem gesprochenen Wort auf, etwa zu Beginn einer Rede oder eines Theaterstücks.
de.wikipedia.org
Im Brautkleid sieht sie einen Einnäher, der das Kleidungsstück als Requisite des Theaterstücks Die vertauschte Braut kennzeichnet.
de.wikipedia.org
Das Tribunal der Widerstandsbewegung und die Nachzeichnung der Entscheidungswege der Verantwortlichen sind Gegenstand des Theaterstücks.
de.wikipedia.org
Die strikten Vorgaben, welche die Produzenten der Bühnenfassung ausgehandelt hatten, verlangten eine peinlich genaue Kopie des Theaterstücks.
de.wikipedia.org
Am Premierenabend des Theaterstücks wird eine größere Geldsumme in die Bank geliefert.
de.wikipedia.org
Nach Motiven seines Theaterstücks Liebe & Armut inszenierte Borger 2004 die Kurzfilmtrilogie Trilogie von Liebe und Armut.
de.wikipedia.org
In das Programm eingebettet ist die Aufführung eines kurzen Theaterstücks oder die Rezitation antiker Texte.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössische Kritik lobte, dass der Film keine bloße Abfilmung des Theaterstücks und damit schematische Verfilmung geworden sei.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski