Translations for „Traktat“ in the German » Czech Dictionary

Traktat <nt, -s, -e>

Traktat

traktát m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Buch gilt als vollständiges Traktat über Angelologie, und enthält eine Reihe politischer Überlegungen.

de.wikipedia.org

Darunter wird im Traktat aber speziell die Heiligung durch Eheschließung verstanden.

de.wikipedia.org

Unter den Traktaten findet sich auch kurzer Katechismus.

de.wikipedia.org

Auf dem Konzil erhielt er statt Beifall, lebhafte Kritik für dies Traktat.

de.wikipedia.org

1709 folgte das Traktat zum Ursprung geformter Steine, in dem Lange die Ansicht vertrat, Versteinerungen seien durch staubförmige, ins Erdreich eingedrungene Keime entstanden.

de.wikipedia.org

Erst Kapitel 2 kehrt zum Hauptthema des Traktates zurück.

de.wikipedia.org

Der Traktat ist bedeutsam aufgrund der Nachrichten über die Gestaltung der Liturgie im Frühjudentum sowie die bis heute gültigen halachischen Regeln für Purim.

de.wikipedia.org

Über ihn schrieb er einen Traktat, der hauptsächlich eine astrologische Interpretation dieses „Gotteszeichens“ geben will.

de.wikipedia.org

Zu diesen Veranstaltungen wurde mit „Programmen“ eingeladen, in denen Kändler seine eigenen wissenschaftlichen Traktate veröffentlichen konnte.

de.wikipedia.org

Besondere Aufmerksamkeit erregten jedoch seine seelsorgerlichen Traktate und Erbauungsschriften.

de.wikipedia.org