Translations for „Unbestimmtheit“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

neurčitost

Unbestimmtheit f

mlhavost fig

Unbestimmtheit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Doch diese Unbestimmtheit ist Absicht, erschwert sie doch eine Gegenargumentation.

de.wikipedia.org

Die Bestimmtheit oder Unbestimmtheit einer Sache wird aus dem Zusammenhang erschlossen.

de.wikipedia.org

Er ist damit bereits wesentlich umfassender als etwa der der Katastrophe, teilt mit diesem aber die Unbestimmtheit nach dem genauen Zusammenhang zwischen den beiden Systemen.

de.wikipedia.org

3 des Personenstandsgesetzes auch die medizinisch festgestellte Unbestimmtheit des Geschlechts.

de.wikipedia.org

Nicht wenige Historiker vermeiden den Ausdruck wegen seiner Unbestimmtheit und seiner Herkunft aus der judenfeindlichen Vulgärsprache, siehe unten.

de.wikipedia.org

Hieraus folgte für Übersetzungen eine Theorie der Unbestimmtheit.

de.wikipedia.org

Durch die Unbestimmtheit der Vorgänge und der Motivation der Figuren entsteht Verwirrung.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Merkmal der Kulturrevolution war deren Unbestimmtheit.

de.wikipedia.org

Aber auch sie haben meist sprachliche Mittel, um Bestimmtheit oder Unbestimmtheit eines Nomens auszudrücken oder zu betonen.

de.wikipedia.org

Dabei kann ein Sachverhalt nach Wahrscheinlichkeiten hinsichtlich Wahrheit, Falschheit und Unbestimmtheit bewertet werden.

de.wikipedia.org