Translations for „Urschrift“ in the German » Czech Dictionary

Urschrift N f

Urschrift

prvopis m

Urschrift

originál m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Grundsätzlich müssen diese nicht in Urschrift vorgelegt werden, es genügt eine beglaubigte Abschrift.

de.wikipedia.org

Der dabei entstehende unruhige, ja sprunghafte Charakter der Aufzeichnungen scheint in der Natur dieses Werkes begründet und war mit einiger Sicherheit bereits der Urschrift eigen.

de.wikipedia.org

Verbindlicher ist vielmehr die Ausfertigung, die jedoch nur von einer Urschrift und nur von einem Notar erstellt werden kann.

de.wikipedia.org

D.h. es muss die Urschrift (nicht: bloße Abschrift, Kopie) mit der Originalunterschrift vorgelegt werden.

de.wikipedia.org

Die Urschrift der Fälschung ist nicht mehr vorhanden.

de.wikipedia.org

Eine vermutete Urschrift in mittelniederdeutscher Sprache ist nicht erhalten.

de.wikipedia.org

Bei notariell beurkundeten Vorsorgevollmachten können später vom Notar weitere Ausfertigungen (besondere Kopien der Urschrift, die das Original im Rechtsverkehr vertreten) erteilt werden.

de.wikipedia.org

Abschriften (abgeleitet von „Abschreiben“) von papiergebundenen Urkunden erfolgten früher durch das Abschreiben der Urschrift in Handschrift oder mit Schreibmaschine, bis die Fotokopie erfunden wurde.

de.wikipedia.org

Die Datierung der Urschrift und die Autorschaft der passio sind Gegenstand der Diskussion.

de.wikipedia.org

In dem Grab entdecken sie ein zerbrochenes Teleskop mit einer Karte und die Urschrift der Bibel.

de.wikipedia.org