Translations for „Vorliebe“ in the German » Czech Dictionary

Vorliebe N f

Vorliebe

záliba f (für akk, v L)

mit Vorliebe

se zálibou

Usage examples with Vorliebe

mit Vorliebe

se zálibou

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Insbesondere auch Ameisen ernten die Samen mit Vorliebe.

de.wikipedia.org

Neben den auch von den Larven genutzten Doldenblütlern scheinen einige Arten eine auffallende Vorliebe für gelb gefärbte Blüten zu zeigen.

de.wikipedia.org

Auch die Vorliebe für die Schauspielerei äußerte sich bereits in der Jugend.

de.wikipedia.org

Der Neubau wurde aber erst von den Nationalsozialisten verwirklicht, wobei das Projekt ihrer Vorliebe nach repräsentativen Bauten und publikumswirksamen Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen entgegenkam.

de.wikipedia.org

Alle diese Vorlieben von Kindern erfüllt ein Puppenherd.

de.wikipedia.org

Die Liste kann je nach Vorliebe gereiht oder ungereiht sein, die Punkte werden entsprechend gewichtet.

de.wikipedia.org

Mit Vorliebe experimentierte er von eigener Hand in seinem Labor.

de.wikipedia.org

Der Zeichenstil ist sehr einfach gehalten, und der Zeichner oder die Zeichnerin bleibt vor allem durch eine Vorliebe für Hinterteile in Erinnerung.

de.wikipedia.org

In Gefangenschaftshaltung zeigt der Quittenwaran eine deutliche Vorliebe für hohe Feuchtigkeit und Wasser.

de.wikipedia.org

Auffällig ist eine Vorliebe für figurenreiche Kompositionen, wobei die Personen einen Großteil der Bildfläche einnehmen.

de.wikipedia.org