Translations for „Walfang“ in the German » Czech Dictionary

Walfang N m

Walfang

lov m velryb

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im 19. Jahrhundert hatten die Inseln wirtschaftliche Bedeutung durch Walfang.

de.wikipedia.org

Danach verlegte man sich bis 1967 auf Walfang, in den 1970er Jahren bis 1996 lieferte eine Mine Kupfer.

de.wikipedia.org

Der Walfang und die Weiterverarbeitung war bis zur Einstellung der Waljagd 1984 ein bedeutender Wirtschaftszweig in der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Ab 1909 betätigte er sich zudem im Walfang.

de.wikipedia.org

Abgesehen vom Walfang war die wirtschaftliche Lage noch schwieriger.

de.wikipedia.org

Der durch den Walfang reduzierte Walfischbestand kann sich nur sehr langsam wieder regenerieren.

de.wikipedia.org

Mit dem Niedergang des Walfangs verlegte man sich auf die gefährliche Küstenfischerei mit kleinen Kuttern unter Segeln.

de.wikipedia.org

Der Ort war gut zum Walfang geeignet und als der Ort 1786 nach der großen Epidemie ausstarb, entgingen der Kolonie große Einnahmen.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2019 und 2020 wurde der Walfang ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Vor dem Inkrafttreten des kommerziellen Walfangverbots 1986 war ein großer Teil der Stadtbevölkerung im Walfang bzw. in den damit zusammenhängenden Gewerben beschäftigt.

de.wikipedia.org