Translations for „Wohnsitz“ in the German » Czech Dictionary

Wohnsitz N m

Wohnsitz

bydliště nt

fester od ständiger Wohnsitz

stálé bydliště nt

Usage examples with Wohnsitz

fester Wohnsitz

stálé od trvalé bydliště nt

fester od ständiger Wohnsitz

stálé bydliště nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Anfang 1871 verlegte er seinen Wohnsitz in die schwedische Hauptstadt.

de.wikipedia.org

Sie liegen im Regelfall vor dem letzten selbstgewählten Wohnsitz des Opfers.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren verlegte Thompson seinen Wohnsitz nach London und kollaborierte mit Art & Language und Pere Ubu.

de.wikipedia.org

Mit der zunehmenden Bedeutung der Docks nahmen immer mehr Hafenarbeiter mit ihren Familien auf der Halbinsel Wohnsitz.

de.wikipedia.org

Der Himalaya (auch Himalaja) (Sanskrit:,, deutsch [] oder []; von hima ‚Schnee‘ und alaya „Ort, Wohnsitz“) ist ein Hochgebirgs­system in Asien.

de.wikipedia.org

Stolpersteine liegen im Regelfall vor dem letzten selbstgewählten Wohnsitz des Opfers.

de.wikipedia.org

Der niedrigere Bildungsstandard, Wohnsitze in oft wirtschaftlich schwächeren Gegenden sowie Diskriminierung am Arbeitsmarkt werden als Gründe hierfür angesehen.

de.wikipedia.org

Das 1647 erbaute dient den heutigen Schlosseigentümern als Wohnsitz.

de.wikipedia.org

Eine Stufenpyramide (Zikkurat) markierte den Stadtmittelpunkt und war Wohnsitz des Stadtgottes.

de.wikipedia.org

In der Zwischenkriegszeit sowie von 1989 bis 1994 diente es dem polnischen Präsidenten als Wohnsitz.

de.wikipedia.org