Translations for „Zisterne“ in the German » Czech Dictionary

Zisterne <Zisterne, -n> N f

Zisterne

cisterna f

Zisterne

nádrž(ka) f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Von der mittelalterlichen Burg sind heute nur noch ein Teil der Außenmauern, einige ausgehauene Räume und die Zisterne erhalten.

de.wikipedia.org

Viele Arten bilden einen Blatttrichter aus, mit den Blattbasen bilden sie Zisternen, in denen sie Wasser sammeln können.

de.wikipedia.org

Sie rieten den Bewohnern, das Wasser aus ihren Zisternen nicht zu trinken – freilich gab es keine andere Quelle für Trinkwasser auf der Insel.

de.wikipedia.org

Archäologische Befunde aus einer Höhle und einer byzantinischen Zisterne stammen aus dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Von der antiken Stadt selbst fanden sich Reste der Stadtmauer und von Gebäuden, Zisternen für Regenwasser, Spuren von Straßen und ein Forum (50 × 40 Meter).

de.wikipedia.org

Anschließend wurde der Hohlraum als Aufenthaltsraum genutzt, mit einer Tunnelverbindung zu neu gebauten Räumen östlich der Zisterne, und geriet schließlich in Vergessenheit.

de.wikipedia.org

So sammelt man z. B. das Regenwasser von den Stadiondächern in einer 1000 m³ großen Zisterne und nutzt es als Gießwasser für den Stadionrasen.

de.wikipedia.org

Daraus schließen sie, dass eine Überdachung der Zisterne zumindest in Planung war.

de.wikipedia.org

Dabei wurde eine Zisterne entdeckt, die der Wasserversorgung der Gerberei gedient hatte.

de.wikipedia.org

Das Nebengebäude und die Zisterne sind noch erhalten.

de.wikipedia.org