Translations for „abbürsten“ in the German » Czech Dictionary

abbürsten

abbürsten

[perf o] kartáčovat

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Man reinigt sie durch Abwaschen mit dünner Seifenlauge, darauf folgendes Abbürsten und nochmaliges Abwaschen mit reinem Wasser.

de.wikipedia.org

Anschliessend wird die Rindenschmiere mechanisch oder manuell abgebürstet.

de.wikipedia.org

Anschließend gut abbürsten, ausspülen und trocknen lassen.

de.wikipedia.org

Ausblühungen sollten generell trocken abgebürstet werden, denn bei Nassbehandlung lösen sich die Salze im Wasser und werden zum großen Teil wieder vom Mauerwerk aufgesogen.

de.wikipedia.org

Andere Behandlungsmethoden sind die Entfernung des Kaffeewachses durch Lösungsmittel, die Extraktion der Reizstoffe in flüssigem Kohlendioxid oder die mechanische Reinigung der Kaffeebohnen durch Abbürsten.

de.wikipedia.org

Sie lassen sich mit der Hand leicht abbürsten.

de.wikipedia.org

Die Bestäubung erfolgt durch Insekten, die den Pollen vom Griffel aus übertragen bekommen – „abbürsten“.

de.wikipedia.org

Dann wird das Salz abgebürstet.

de.wikipedia.org

Sofern Ausblühungen vorkommen, so können diese teilweise durch Abbürsten entfernt werden.

de.wikipedia.org

Ein Abbürsten der Haut bzw. der Fingernägel während der Waschung wird nur bei hartnäckigen Verschmutzungen empfohlen.

de.wikipedia.org