Translations for „außerplanmäßig“ in the German » Czech Dictionary

außerplanmäßig

außerplanmäßig

neplánovaný

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seit 2010 lehrt er dort als außerplanmäßiger Professor für Körperpsychotherapie im gleichnamigen Studienschwerpunkt des Instituts für Sportwissenschaften und Motologie.

de.wikipedia.org

Gleis 3 dient nur als Ausweichgleis bei außerplanmäßigen Überholungen oder Bauarbeiten.

de.wikipedia.org

Namentlich sind das Ordinarien, Außerplanmäßige Professoren, Juniorprofessoren, Gastprofessoren, Honorarprofessoren, Lehrstuhlvertreter und Privatdozenten.

de.wikipedia.org

1984 folgte die Habilitation, 1989 die Ernennung zum außerplanmäßigen Professor.

de.wikipedia.org

Er lehrte dort als Privatdozent und später als außerplanmäßiger Professor.

de.wikipedia.org

1978 folgte die Habilitation; 1980 wurde er zum außerplanmäßigen Professor ernannt.

de.wikipedia.org

1964 wurde sie zur wissenschaftlichen Rätin und 1967 zur außerplanmäßigen Professorin ernannt, wurde aber auf keinen Lehrstuhl berufen.

de.wikipedia.org

Außerplanmäßige Ereignisse wie eine Entgleisung oder ein Auffahrunfall hatten eine außerplanmäßige Instandhaltungsstufe mit einer Rahmenbegutachtung und Vermessung zur Folge.

de.wikipedia.org

1961 wurde er zum Universitätsdozenten ernannt, 1965 zum außerplanmäßigen Professor.

de.wikipedia.org

Er wurde deshalb 2011 zum außerplanmäßigen Professor ernannt.

de.wikipedia.org