Translations for „baufällig“ in the German » Czech Dictionary

baufällig

baufällig

chatrný adv

baufällig

na spadnutí

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das auch Heiligenhäuschen genannte Bauwerk wurde 1977 endgültig entfernt, weil es baufällig und stark beschädigt war.

de.wikipedia.org

Da die vorhandenen Synagogen baufällig waren, wurde in den Jahren 1924/1925 eine neue Synagoge erbaut.

de.wikipedia.org

Zu den vorrangigen Aufgaben gehört die Sanierung der noch vorhandenen, meist stark baufälligen Gruftkapellen.

de.wikipedia.org

1685 war die Mühle baufällig geworden und musste verkauft werden.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1901 renoviert und 1918 als baufällig abgebrochen.

de.wikipedia.org

Durch diese Umsetzung konnte die zwischenzeitlich stark baufällig gewordene Mühle als Baudenkmal erhalten werden.

de.wikipedia.org

Die alte Kirche, die inzwischen baufällig geworden war, wurde 1877–1879 durch einen Neubau ersetzt.

de.wikipedia.org

Heute sind noch wenige erhalten, teils befinden sie sich in baufälligem Zustand.

de.wikipedia.org

Der baufällige Dachreiter wurde durch ein aus Eisen konstruiertes Glockentürmchen ersetzt, das die drei Glocken und ein Schlagwerk mit zwei Zifferblättern aufnehmen sollte.

de.wikipedia.org

Auch das baufällige Dach des Kirchenschiffes musste dringend erneuert werden.

de.wikipedia.org