German » Czech

Translations for „begeisternd“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

begeistern <ohne ge> +haben

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Doch selbst Rang drei war den einstigen Zauberern vom Zuckerhut nicht vergönnt, da die begeisternden Polen das kleine Finale für sich entschieden.
de.wikipedia.org
Personen, die eher dazu neigen, Informationen nach ethischen Kriterien wie gut-schlecht, gefällt-missfällt, begeisternd-langweilig etc. zu bewerten, bezeichnet man als Ethiker.
de.wikipedia.org
Franzosen und Dänen zeigten im weiteren Gruppenverlauf begeisternden Angriffsfußball.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft bot zudem einen begeisternden Fußball, so dass sie vom Publikum frenetisch gefeiert wurde.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit erlangte das Lied in dieser Vertonung über Sängerfeste eine große Beliebtheit als begeisterndes „Volkslied“, die sich im Krieg 1870/71 noch steigerte.
de.wikipedia.org
Dem Lob der Kritiker folgte eine wenig beachtete zweite Single, bevor sie sich durch begeisternde Konzertauftritte eine größere Fangemeinde sicherten.
de.wikipedia.org
Es ist das Ideal einer Idee: einfach, begeisternd und erbaulich.
de.wikipedia.org
In dieser wirkte er durch seine Dichtungen und Erzählungen begeisternd auf seine Kameraden ein.
de.wikipedia.org
Die Identifikation mit der Schule als Lern- und Lebensraum, sei ebenso wichtig wie ein gemeinsam gestaltetes, vielfältiges und begeisterndes Schulleben.
de.wikipedia.org
Die Kundenperspektive mit dem Fokus der Produktqualität unterstützt die Transformation der Kundenforderungen in begeisternde Produkte.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "begeisternd" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular