Translations for „beránkem“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

verankern <ohne ge> +haben

verankern

zakotvovat [perf zakotvovatvit] a. fig

berappen <ohne ge> +haben ugs

berappen

[perf za] platit

berauben <ohne ge> +haben

berauben

olupovat [perf oloupit](gen, o akk)

berauben fig

připravovat [perf připravovatavit](gen, o akk)

beraten <irr ohne ge> +haben

beraten

[perf po] radit akk dat (sich se)

gut beraten sein

potázat se s dobrou

sich beraten über akk

[perf po] radit se o L

erkranken <ohne ge> +haben/sein

erkranken

onemocnět perf (an dat I)

Verankerung <Verankerung, -en> N f

Verankerung

zakotvení nt a. fig

Verankerung (Halterung)

upevnění nt

Überangebot N nt

Überangebot

příliš velká nabídka f (an dat gen)

beschränken <ohne ge> +haben

beschränken

omezovat [perf omezovatzit]

sich beschränken auf akk

omezovat [perf omezovatzit] se na akk

beratend

beratend

poradní

berauschen <ohne ge> +haben

berauschen (mit Alkohol)

opíjet [perf opít]

berauschen (betäuben)

opájet [perf opojit]

sich berauschen

opíjet [perf opít] se (an dat I)

Schranke <Schranke, -n> N f

Schranke

závora f

Schranke fig

hranice f

Schranke fig

mez f

jemanden in seine Schranken (ver)weisen

odkazovat [perf odkazovatkázat] kohu do příslušných mezí

Berater <-s, Berater> N m

Berater

poradce m

Herzkranke N f

Herzkranke

nemocná f na srdce