Translations for „dekadent“ in the German » Czech Dictionary

dekadent

dekadent

dekadentní

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Autor lege „gekonnt die psychischen Eigentümlichkeiten seiner Protagonisten und die Kehrseiten einer modern-dekadenten Gesellschaft durch ein klug konzipiertes, spannendes Szenario“ frei.

de.wikipedia.org

Er hielt den im traditionellen Sinne „guten“ Menschen für dekadent und für einen Verneiner des Lebens.

de.wikipedia.org

Lange Haare bei Männern erklärte die Regierung als dekadent.

de.wikipedia.org

Seine Werke wurden als bürgerlich-dekadent diskreditiert und fielen der Formalismus-Debatte zum Opfer.

de.wikipedia.org

Das Bild eines dekadenten, im Luxus schwelgenden Hofes war recht einflussreich.

de.wikipedia.org

Seine frühen Werke sind durch den dekadenten Symbolismus und individuellen Anarchismus beeinflusst.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der wenigen „dekadenten“ niederländischen Vertreter der europäischen symbolistischen Bewegung.

de.wikipedia.org

Der Film steht an der Schwelle zur Moderne und spiegelt die Selbstzerstörung einer dekadenten Gesellschaft nach der Jahrhundertwende.

de.wikipedia.org

Straßenbahnen und kriegsversehrte Veteranen dienten als Kontrast zum dekadenten Geschehen.

de.wikipedia.org

Auch Kritikern, Kuratoren und Direktoren der Museen galt sie bisweilen frivol, dekadent, selbstverliebt bis eitel, oberflächlich, flüchtig, kommerziell.

de.wikipedia.org