Translations for „diorama“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Panorama <-s, -men> N nt

Panorama

panoráma f

Drama <-s, -men> N nt

Drama

drama nt a. fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Weitere Panoramen sind Diorama, Georama, Myriorama, Kosmorama, Pleorama und Cyklorama.

de.wikipedia.org

Ein Guckkästchen ist ein aus Papier gefertigtes, aufklappbares, kastenartiges Diorama zur dreidimensionalen Darstellung von meist Stadt- oder Landschaftsszenen.

de.wikipedia.org

Auf der Bühne wurden Ballette getanzt, zeigten Pantomimen und Equilibristen ihre Kunststücke und bauten Schausteller ihre Dioramen auf.

de.wikipedia.org

Ein alter Bär baut bis zum Morgen an Figuren für ein mechanisches Diorama.

de.wikipedia.org

Diorama ist ein deutsches Musikprojekt mit überwiegend englischen Texten.

de.wikipedia.org

Auch das 1939 von einem deutschen Bühnenbildner erstellte Diorama des Kesslerlochs wird durch moderne Videotechnik ergänzt, welche den heutigen Wissensstand zeigt.

de.wikipedia.org

Dort ist er zuständig für das Münzkabinett, Waffen und Rüstungen, Technik, Modelle und Dioramen.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihres hohen historischen Werts wurden die Dioramen 2007 bis 2014 restauriert, wobei der Ursprungszustand erhalten oder wiederhergestellt werden sollte.

de.wikipedia.org

Ende der 1960er Jahre entstanden Dioramen, die einheimische Tiere in ihren natürlichen Lebensräumen zeigen.

de.wikipedia.org

In einem langen Gang sind Dioramen mit einheimischen Säugetieren zu sehen.

de.wikipedia.org