Translations for „dob“ in the German » Czech Dictionary

Bob <-s, -s> N m

Bob

bob m

hob

hob → heben

See also heben

heben <hob/gehoben>

heben

zdvihat od zvedat [perf zdvihnout] od zvednout (sich se) a. fig

einen heben (Alkohol trinken)

dát perf si jeden m

einen heben

od jednu f

einen heben

od jedno nt

Job <-s, -s> [dʒɔp] N m ugs

Job

džob m

Job

brigáda f

Lob <-(e)s> N nt

Lob

chvála f

Lob

pochvala f

Lob spenden

vzdávat [perf vzdát] chválu

Lob ernten

dostat perf

Lob ernten

pochvalu

Mob <-s> N m

Mob

lůza f

wob

wob → weben

See also weben

weben <regelm od wob/gewoben>

weben

tkát [perf utkat]

doof ugs

doof

pitomý

doof (langweilig) ugs

nudný

I . doch ADV

doch

přece, jen

II . doch CONJ (jedoch)

doch

ale, avšak

also doch!

tak přece!

du weißt doch, dass …

vždyť víš, že …

(ja) doch!

ano!, ovšem!

nicht doch!

ale ne!

pass doch auf!

dej přece pozor!

denk doch nur!

jen si pomysli!

du kommst doch?

přijdeš ale?

dort

dort

tam

von dort

odtamtud

down [daʊn]

down sein

být na hromadě, být na dně

grob <gröber, gröbste>

grob

drsný, hrubý a. fig

grober Fehler

hrubá chyba f

grober Irrtum

velký omyl m

grobe Arbeit

hrubá práce f

grober Stoff

hrubá látka f

in groben Zügen

v hrubých (ob)rysech

grob gemahlen

hrubě mletý

Snob <-s, -s> N m

Snob

snob m

Snob

snobka f

stob

stob → stieben

See also stieben

stieben <regelm od stob/gestoben sein od haben>

stieben (Funken)

[perf za] sršet

stieben (Staub, Schnee)

[perf roz] vířit se

derb

derb

hrubý, drsný

Korb <-(e)s, Körbe> N m

Korb

koš m

jemandem einen Korb geben

dát perf komu košem

einen Korb bekommen

dostat perf košem