Translations for „fantasia“ in the German » Czech Dictionary

Fantasie <Fantasie, -n> N f

Fantasie

fantazie f

Phantasie

Phantasie

fantazie f

fantasieren <ohne ge> +haben ugs

fantasieren

fantazírovat, blouznit

fantasielos

fantasielos

bez fantazie

fantastisch

fantastisch (unwirklich)

neskutečný, fantastický

fantastisch (großartig) ugs

fantastický, úžasný

fantasievoll

fantasievoll

s velkou fantazií

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die geeignete Software vorausgesetzt, lässt sich Fantasia auf PCs, Tablets und Smartphones lesen.

de.wikipedia.org

Fantasia 2000 beinhaltet verschiedenste technische Innovationen, die später Einzug in den Film-Alltag der Studios fanden.

de.wikipedia.org

1982 trat er erstmals als Komponist für Kammermusik hervor („Fantasia“ für Flöte und Harfe), viele weitere Kompositionen aller Genres folgten.

de.wikipedia.org

Die Fantasia ist ein Zweideck-Fahrgastschiff mit einem Salon im geschlossenen Hauptdeck.

de.wikipedia.org

Durch Fantasia, eine Kraft, die die ganze Welt durchströmt, kann man Zauber wirken und unvorstellbares vollbringen.

de.wikipedia.org

Der folgende Gang mit Laugungsnäpfen in etwa 1 m Höhe führt zur Phantasiegrotte, oder Fantasia genannt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Fantasia wird zu jedem Musikstück eine Geschichte erzählt.

de.wikipedia.org

Eine arabische Fantasia beschließt die große Stunde des Friedens.

de.wikipedia.org

In den frühen 1940er Jahren waren zahlreiche Konzepte für neue Fantasia-Kurzfilme in Arbeit.

de.wikipedia.org

Die Schiffe der Fantasia-Klasse sind mit dieselelektrischen Maschinenanlagen ausgerüstet, die sowohl elektrische Energie als auch Prozesswärme erzeugen.

de.wikipedia.org