Translations for „generieren“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

generovat

generieren, erzeugen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In diesem Sinn generieren Pseudozufallszahlengeneratoren, wie kryptographisch sichere Zufallszahlengeneratoren, pseudozufällige Zahlen.

de.wikipedia.org

Zudem publizierte er über seine Reisen, um noch mehr Aufmerksamkeit für seine Vorhaben zu generieren.

de.wikipedia.org

Es können Informationen aus personen- und flächenbezogenen Daten generiert werden, wie beispielsweise zu Menge und Qualität von Ernteprodukten und auf Dauer Intensität der Maschinennutzung.

de.wikipedia.org

Das Vermächtnis generierte einen Marktanteil von 11,4 Prozent.

de.wikipedia.org

Die Verbrennung der Nester, die aus Karton, Plastik und Polystyren bestehen, generiert lästige Abgase.

de.wikipedia.org

Diese Erwartungen werden sowohl von außen (Umwelt) an die Organisation herangetragen, als auch innerhalb (Subsysteme) der Organisation selbst generiert.

de.wikipedia.org

Im bescheidenen Umfang generieren auch vier Übernachtungsbetriebe Arbeitsplätze.

de.wikipedia.org

Ärger wird hingegen empfunden, wenn die Hilfsbedürftigkeit der Person als selbst generiert empfunden wird.

de.wikipedia.org

Aus den Modellquellen kann beliebiger Quellcode generiert werden.

de.wikipedia.org

Wer am Ende die meisten Punkte generiert hat gewinnt.

de.wikipedia.org