German » Czech

Translations for „gereift“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)
Show summary of all matches
reifen
Reifen
noun

reifen +sein

View verb table
reifen
[perf do] zrát a. fig

Reifen <-s, Reifen> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Unterschieden wird zwischen zwei Typen: „Gelbkäse“ – mit Gelb- oder Rotschmierebakterien gereift und „Edelschimmelkäse“ mit Camembertschimmel.
de.wikipedia.org
Der Wein ist nach der Ernte der zur Weinbereitung verwendeten Trauben mindestens drei Jahre lang gereift.
de.wikipedia.org
Die M.M.Warburg & CO war zu einer Privatbank mit guten internationalen Verbindungen gereift.
de.wikipedia.org
Für die Zubereitung werden fünf Sorten gereiften Käses zerkleinert und schichtweise zu ca. 1 kg schweren Laiben zusammengefügt.
de.wikipedia.org
Er wird in Käsetüchern an der Luft gereift, entwickelkt daher eine Rinde, und wird während der Reifung immer wieder mit Butter abgerieben.
de.wikipedia.org
Die mittlerweile gereifte Königin schenkte ihrem neuen Gatten 6 Kinder die bis auf eines alle das Erwachsenenalter erreichten.
de.wikipedia.org
Ende der 1990er Jahre erwachte das Interesse taiwanesischer Teesammler an alten, gereiften Tees aus der Region, und die Produktion wurde wieder aufgenommen.
de.wikipedia.org
Alle anderen Weine müssen mindestens 12 Monate gereift sein.
de.wikipedia.org
Von gereifter Cachaça spricht man, wenn sie mindestens ein Jahr in Fässern gelegen hat.
de.wikipedia.org
Die gereiften und fermentierten Blätter werden nun von Hand sortiert.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "gereift" in other languages

"gereift" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular