Translations for „geschlechtslos“ in the German » Czech Dictionary

geschlechtslos BIOL

geschlechtslos

bezpohlavní

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So zeigten Abbildungen in Schulbüchern den Menschen meist als ein geschlechtsloses Wesen.

de.wikipedia.org

Seine Patienten sind geschlechtslos und spielen daher mit dem Schutz und versuchen ihn aufzublasen.

de.wikipedia.org

Der Freund behauptete, geschlechtslos zu sein, weder männlich noch weiblich, und bat darum nicht mit geschlechtsspezifischen Pronomen bezeichnet zu werden.

de.wikipedia.org

Er entwickelt die theoretischen Grundlagen für eine neue geschlechtslose und unsterbliche Menschenrasse, die die bisherige Menschheit ablösen soll.

de.wikipedia.org

Zwei Ehegatten, die innerlich vereinigt sind, erscheinen im Himmel nicht als zwei Menschen, sondern als ein geschlechtsloser (androgyner) Engel.

de.wikipedia.org

Zum anderen werde die Kindheit als geschlechtslose und daher reine Zeit idealisiert.

de.wikipedia.org

Der vormals geschlechtslose Teddybär ist freudig erregt.

de.wikipedia.org

Denn solange ausschließlich Frauen politisch als Geschlechtswesen markiert und sichtbar werden, erscheinen allgemeine Politik und Männer als politische Subjekte weiterhin als geschlechtslos.

de.wikipedia.org

Die Kritik fußt auf der allgemeinen Annahme, dass das wissende Subjekt geschlechtslos und somit rein objektiv konstituiert ist.

de.wikipedia.org

Weil sie beide Geschlechter in sich vereinigten, hätten sie eine direktere Verbindung zum geschlechtslosen Göttlichen.

de.wikipedia.org