Translations for „gestolpert“ in the German » Czech Dictionary

stolpern +sein

stolpern

klopýtat [perf klopýtattnout](über akk, o akk, od přes akk)

stolpern

zakopávat [perf zakopávatpnout](über akk, o akk) a. fig ugs

Usage examples with gestolpert

worüber bist du gestolpert?

oč jsi klopýtl?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein Sonntagsjäger aus der Stadt ist über Baumwurzeln gestolpert und den Hang hinuntergerutscht.

de.wikipedia.org

Ich könnte sagen, du bist zu weit vorgetreten und gestolpert, [...] und er würde meine Aussage decken.

de.wikipedia.org

Eines Tages kam ein hungernder Fremder zu ihnen gestolpert.

de.wikipedia.org

Schon des Öfteren war der Kaiser über seine eigene undiplomatische Art gestolpert; er hatte deshalb das Bestätigen seiner Regierung überlassen.

de.wikipedia.org

Eine andere Variante behauptet, er sei nach diesen Gebeten auf dem Heimweg gestolpert und dabei auf ein Bambusröhrchen mit einer Kiefernnadel gestoßen.

de.wikipedia.org