German » Czech

Translations for „hiesige“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

hiesig

Usage examples with hiesige

die hiesige Gegend
zdejší kraj m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die hiesige Oberschicht stiftete die Statuen für die Tempel der Stadt, wo sie von den Ausgräbern gefunden wurden.
de.wikipedia.org
Vermutlich wurde das hiesige Kreuz als Presbyteriumskreuz der ehemals gotischen Ausstattung der Kirche verwendet und 1730 an die Außenwand der Sakristei übersiedelt.
de.wikipedia.org
Der hiesige Kommissionsbuchhandel stellte alle anderen Städte weit in den Schatten.
de.wikipedia.org
Letztendlich konnten die Deutschen nicht sicher sein, ob die hiesige Bevölkerung zufällig oder absichtlich die Massengräber findet.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde bereits für rechtsextreme Konzerte durch die hiesige Neonazi-Szene genutzt.
de.wikipedia.org
Zur Zeit der römischen Besatzung wurde die hiesige Siedlung der Lusitanier in einen römischen Garnisonsort umgewandelt.
de.wikipedia.org
1172 übergab er das Gebiet dem Santiagoorden, der die hiesige Landwirtschaft und insbesondere den Weinbau förderte.
de.wikipedia.org
Das hiesige Naturreservat zeichnet sich durch eine hohe Biodiversität aus.
de.wikipedia.org
Die hiesige Bevölkerung war bis dahin rein katholisch gewesen.
de.wikipedia.org
Auch werden die Stadtgründung sowie die hiesige Tier- und Pflanzenwelt vorgestellt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "hiesige" in other languages

"hiesige" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular