Translations for „jeden Tag“ in the Czech » German Dictionary

obden

jeden zweiten Tag

přes den

jeden zweiten Tag

Translations for „jeden Tag“ in the German » Czech Dictionary

jeden Tag, mit jedem Tag

každý den, každodenně

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Liebenden wollen vergnügt sein und sich etwas Dauerhaftes schenken, an dem sie sich jeden Tag erfreuen können.

de.wikipedia.org

Die 1949 gegründete Zeitung berichtet jeden Tag ausführlich über den nationalen und internationalen Fußball.

de.wikipedia.org

Jeden Tag wird in einem kleinen Platzkonzert das Gelernte der Öffentlichkeit präsentiert.

de.wikipedia.org

Außerdem führte sie für jeden Tag vier Kenngruppen aus jeweils drei verschiedenen Buchstaben auf.

de.wikipedia.org

Jeden Tag verließ mindestens ein Zug, manchmal auch zwei Züge mit 25 bis 30 gedeckten Güterwagen mit je 15 Tonnen Munition die Anlage.

de.wikipedia.org

Daher wird jeden Tag eine Königin oder ein König bestimmt, welcher einen Themenkreis vorgibt.

de.wikipedia.org

Sie war jeden Tag im Studio, machte Kurse im Singen und Tanzen und versuchte, soviel zu lernen wie möglich.

de.wikipedia.org

In die heutige kaputte Welt, in die er bei seiner Arbeit jeden Tag Einblick hat, sollte man keine Kinder mehr setzen.

de.wikipedia.org

Aber das, womit wir uns jeden Tag abmühen, sind andere Dinge.

de.wikipedia.org

Einer der beiden Verbrecher, Velte, verliebt sich in das unbedarfte Mädchen und kauft ihr jeden Tag eine Tango-Platte.

de.wikipedia.org