Translations for „solide“ in the German » Czech Dictionary

solide

solide

solidní, řádný a. fig

solid

solid

solidní

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seine spätere Verwendung als Diplomat deutet darauf hin, dass er in frühen Jahren eine solide Ausbildung, möglicherweise sogar im Ausland, erhalten hat.

de.wikipedia.org

Die solide Grundkonstruktion der Kamera blieb jedoch unverändert.

de.wikipedia.org

Er hat ein Muttermal in Form einer Krone, ein solides, völlig unmagisches Schwert, einen verwitterten Siegelring und – Charisma.

de.wikipedia.org

Durch einen guten Start und einer soliden Leistung im Rennen erreichte er den fünften Platz.

de.wikipedia.org

Die Motorabdeckplatte wurde höher und bekam ein solides Mittelteil, da die Luftansauggitter an die Seiten der Abdeckplatte verlegt wurden.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund stehen deshalb eine einfache und intuitive Bedienbarkeit und eine solide Funktionalität.

de.wikipedia.org

Dazu kamen ein guter Schuss, Zweikampfstärke und eine solide Kopfballtechnik.

de.wikipedia.org

Die Teileversorgung ist gut und die Autos haben den Ruf einer einfachen und soliden Mechanik.

de.wikipedia.org

Bei den Sanierungen wurde eine solide Stein- und Betonbauweise bei Wänden, Böden und Decken beibehalten.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm trotz feindseliger Nachbarn eine solide Grundlage zu schaffen.

de.wikipedia.org