Translations for „sozialistischer“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

sozialistisch

sozialistisch

socialistický

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In den 1950er Jahren befasste er sich mit realistischer sozialistischer Historienmalerei.

de.wikipedia.org

Diese konzentrieren sich auf die Komplexe krisenhafter Kapitalismus und die Möglichkeit sozialistischer Planwirtschaft.

de.wikipedia.org

Gegen Kriegsende geriet er an der Ostfront in Gefangenschaft, seine Talente blieben den Sowjets nicht lange verborgen, die ihn dann mit sozialistischer Auftragskunst beschäftigten.

de.wikipedia.org

Das parteipolitische Organisationsprinzip des Internationalismus sieht vor, dass sich die einzelnen nationalen Parteien mit sozialistischer Ausrichtung in einem Bund zusammenschließen sollen.

de.wikipedia.org

Er war 1933 Gründungsmitglied der Vereinigung sozialistischer Schriftsteller, die wegen obrigkeitlichen Verbots im Austrofaschismus nur ein Jahr Bestand hatte.

de.wikipedia.org

Es sollte zur Bildung einer starken Regierung kommen, die das deutsche Volk aus dem Zustand nationaler Kraftlosigkeit und sozialistischer Zersetzung herausführen sollte.

de.wikipedia.org

Das macht es den neuen, postkolonialen Eliten leicht, autoritäre Strukturen beizubehalten und mit sozialistischer Rhetorik lediglich zu verschleiern.

de.wikipedia.org

Außerhalb des Stalinismus gab es für ihn letztlich „kein anderes wirkliches Feld sozialistischer Aktion“.

de.wikipedia.org

Als prominenter sozialistischer Politiker wurde er einer der führenden Zionisten und später Antikommunisten seiner Partei.

de.wikipedia.org

Gegen dieses Modell der Sozialpartnerschaft stehen kapitalismuskritische Ansätze syndikalistischer und sozialistischer Gewerkschafter.

de.wikipedia.org