Translations for „sublimieren“ in the German » Czech Dictionary

sublimieren <ohne ge> +haben CHEM

sublimieren

sublimovat (im)pf

sublimieren fig

[perf vy] stupňovat

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Material des Ballons war so gewählt, dass es unter Einfluss der solaren UV-Strahlung sublimierte.

de.wikipedia.org

Als Feststoff bildet es farblose Kristalle, die bei 4,8 °C sublimieren.

de.wikipedia.org

Das Wasser geht anschließend vom festen Zustand direkt in den gasförmigen über – es sublimiert.

de.wikipedia.org

Tetracyanoethylen sublimiert bei 130–140 °C und 0,133 hPa.

de.wikipedia.org

In diesen Öfen wird das im Röstprozeß entstehende gasförmige Quecksilber sublimiert.

de.wikipedia.org

Er besitzt keinen definierten Siedepunkt, sondern beginnt ab etwa 100 °C unter Normaldruck langsam zu sublimieren und zersetzt sich ab 180 °C.

de.wikipedia.org

Die dunkle, staubangereicherte Bodenschicht erwärmt sich dann ebenfalls, so dass die darüberliegende Trockeneisschicht sublimiert und entstehendes Gas zu höhergelegenen Partien im Eis abströmt.

de.wikipedia.org

Fullerene lassen sich bei ca. 400 °C sublimieren.

de.wikipedia.org

Der Schnee erreicht aber nicht die Erde, weil er in tieferen Luftschichten erwärmt wird und schmilzt beziehungsweise direkt sublimiert.

de.wikipedia.org

Es gibt langsam, beim Erhitzen schnell Essigsäureanhydrid ab und geht in Berylliumoxidacetat über, welches sublimiert.

de.wikipedia.org