Translations for „suchtkrank“ in the German » Czech Dictionary

suchtkrank

suchtkrank

toxikomanický

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ziel ist die Reintegration suchtkranker Menschen in den Arbeitsmarkt.

de.wikipedia.org

1973 erwarb der Guttemplerorden das Schloss, um es als Fachklinik für suchtkranke Menschen zu betreiben.

de.wikipedia.org

Dabei liegt ein besonderer Schwerpunkt auf den Problemen suchtkranker Frauen in der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Ist der Arbeitnehmer suchtkrank und kann er deshalb sein Verhalten nicht steuern, kommt nur eine personenbedingte Kündigung in Betracht.

de.wikipedia.org

Da dieser innenstadtnahe Platz auch von wohnungslosen oder suchtkranken Menschen frequentiert wird, finden sich seit 2008 zwei- bis dreimal in der Woche zwei städtische Sozialarbeiter mit ihrem Stadtteilmobil dort ein.

de.wikipedia.org

Heute wird das Anwesen als Fachklinik Weihersmühle genutzt, in der junge, suchtkranke Männer (18–40 Jahre) Therapie erhalten.

de.wikipedia.org

Nach verschiedenen Zwischennutzungen dient das mit mehreren historischen Gebäuden bebaute, knapp 40 ha große parkähnlich angelegte Areal seit 1987 der Behandlung suchtkranker Menschen.

de.wikipedia.org

An einigen Standorten bietet das Unternehmen zudem Betreuungsplätze für psychisch kranke und suchtkranke Menschen an.

de.wikipedia.org

Soziale Schwierigkeiten liegen dann vor, wenn die Person durch ausgrenzendes Verhalten an einem Leben in der Gesellschaft wesentlich eingeschränkt ist, etwa weil sie suchtkrank ist oder im Zusammenhang mit Straffälligkeit.

de.wikipedia.org

Als Maßregelvollzugseinrichtung verwahrt und behandelt sie psychischkranke und suchtkranke Straftäter.

de.wikipedia.org