Translations for „Theater“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Theater <-s, Theater> N nt (Gebäude, Vorstellung)

Theater

divadlo nt

so ein Theater!

takové divadlo!

ins Theater gehen

chodit do divadla

Theater machen

hrát divadlo

Usage examples with Theater

Theater machen

hrát divadlo

so ein Theater!

takové divadlo!

ins Theater gehen

chodit do divadla

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch im Theater war der Fandango im ganzen 18. Jahrhundert beliebt.

de.wikipedia.org

Er begann seine Karriere im Theater als Souffleur.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren musste das Theater sich die Räume mit dem Jugendclub Tangente teilen.

de.wikipedia.org

Sein Hauptwerk war das Handbuch der Theater-Wissenschaft, das zwischen 1949 und 1958 in drei Bänden erschien.

de.wikipedia.org

Das Theater im Freihaus wurde zu Mietwohnungen umgebaut und später abgetragen.

de.wikipedia.org

1852 berichtete die Theater-Zeitung über ein Verkaufsverbot der Publikationen.

de.wikipedia.org

Von 1999 bis 2001 wirkte er als Dozent an der hannoverschen Hochschule für Musik und Theater.

de.wikipedia.org

Seither verkörperte er circa 70 Rollen in Fernsehserien, Fernsehfilmen, Kinofilmen und im Theater.

de.wikipedia.org

Das Theater befand sich bis zur behutsamen Erneuerung ab 2014 auch im Inneren bis auf Schönheitsreparaturen weitgehend im Originalzustand.

de.wikipedia.org

Außerdem widmete er sich dem Theater, wobei von seinen letzten Jahren nicht viel bekannt ist.

de.wikipedia.org