Translations for „virtuell“ in the German » Czech Dictionary

virtuell [vɪrtuˈɛl]

virtuell

virtuální

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Andere Inhalte, wie die virtuelle Zeitung der Spielwelt, lagen zweisprachig vor.

de.wikipedia.org

Bei der virtuellen Inbetriebnahme wird die vorher erzeugte Ablaufsimulation mit der realen Steuerung verbunden.

de.wikipedia.org

Ziel des Profils sind die Vorstellung der eigenen Person und die virtuelle Kontaktaufnahme.

de.wikipedia.org

Daher gehört zu diesem Bereich auch ein Innovationsmarktplatz, Kreativräume und ein Labor für virtuelle Realität.

de.wikipedia.org

Im Computer wird eine virtuelle Sicht auf den dreidimensionalen Datensatz z. B. des Brustkorbes errechnet, wobei die Voxel eine dichteabhängige Transparenz erhalten.

de.wikipedia.org

Durch Handlungen in der realen alltäglichen Umwelt können Parallelen zu den virtuellen Objekten gezogen und Handlungsweisen übertragen werden.

de.wikipedia.org

Bei der Beobachtung scheint das Licht aus den virtuellen Bildpunkten zu kommen.

de.wikipedia.org

Für die Interaktion mit der virtuellen Welt werden spezielle Eingabegeräte benötigt.

de.wikipedia.org

Wenn sich jedoch das Objekt zwischen Brennpunkt und Linse befindet (d. h.), dann wird negativ; das Bild ist dann virtuell und erscheint vor der Linse.

de.wikipedia.org

Hierbei wird die Geschwindigkeit der virtuellen Welt stark verlangsamt.

de.wikipedia.org