Translations for „winklig“ in the German » Czech Dictionary

winklig

winklig

klikatý

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Winkelverbinder (Lochplattenwinkel, winklige Holzverbinder oder einfach Winkel) bezeichnet man metallene, meist rechtwinklige Bauelemente, die zur Verbindung anderer, oft hölzerner Bauelemente dienen.

de.wikipedia.org

Überall dort, wo Kraft und Bewegung winklig übertragen werden, ein hoher Wirkungsgrad im Zyklenbetrieb notwendig ist, sowie Wartungsarmut gefordert ist.

de.wikipedia.org

Mit diesen Bearbeitungsverfahren werden im Grundlehrgang zunächst einfachste Werkstücke ohne Zeitvorgabe wie z. B: U-Stähle bearbeiten (z. B. winklig/eben feilen).

de.wikipedia.org

Die zylindrische, stumpf vierkantige Blütenröhre ist gerade, oben nicht deutlich einschnürt und steht winklig zum Fruchtknoten.

de.wikipedia.org

Der Bau hat die Form einer winkligen Schleife oder auch eines symmetrisch fragmentierten Blocks.

de.wikipedia.org

Das gleichklappige, etwas bauchige Gehäuse ist länglich-eiförmig mit einem gebogenen bzw. winkligen Dorsalrand und einem stumpfen Wirbel.

de.wikipedia.org

Der Bahnsteig 140 ist vom Bahnsteig 1 aus über einen gepflasterten Fußweg über das teils unbefestigte Gelände zwischen den winklig zueinander verlaufenden Bahnstrecken zugänglich.

de.wikipedia.org

Neben einigen Kanonentürmen und winkligen Bastionen blieben auch Reste von Kasematten oder Ganganlagen an der Nordostseite der Befestigungen erhalten.

de.wikipedia.org

Die Internodien sind krautig, drehrund, winklig oder geflügelt.

de.wikipedia.org

Die Segmente 6 bis 10 tragen winklige, nach vorne offene Flecke.

de.wikipedia.org