Translations for „überarbeiten“ in the German » Danish Dictionary

überarbeiten

überarbeiten

gå efter, bearbejde

sich überarbeiten

overanstrenge sig

Usage examples with überarbeiten

sich überarbeiten

overanstrenge sig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Überarbeitete Auflagen erschienen in den Jahren 1951 und 1960.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert überarbeiteten weitere Autoren die Übungsbücher.

de.wikipedia.org

Vor allem der Kompressor und die in der Brennkammer verwendeten Materialien wurden überarbeitet oder gewechselt.

de.wikipedia.org

Nach den Werksferien 1959, zum Modelljahr 1960, wurden die Modelle leicht überarbeitet.

de.wikipedia.org

Neben leichten optischen Veränderungen wurde die Federung der Hinterachse überarbeitet.

de.wikipedia.org

Im ersten Quartal 2008 wurden die Standards überarbeitet, um mit Bronze, Silver und Gold höhere Effizienzlevel zu zertifizieren.

de.wikipedia.org

Nachdem die eigentliche Planung 1985 abgeschlossen war, wurde der Entwurf komplett überarbeitet.

de.wikipedia.org

Hausnummer 19 wurde im Jahre 1890 überarbeitet und 1899 ein Waschhaus an der Rückseite hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Teilweise sind jedoch auch ältere Folgen, die nicht überarbeitet wurden, nicht mehr erhältlich.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 wurde die Baureihe komplett überarbeitet, dabei wurden über 150 Bauteile geändert.

de.wikipedia.org