Translations for „Bevollmächtigung“ in the German » Danish Dictionary

Bevollmächtigung N f

Bevollmächtigung

bemyndigelse, fuldmagt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Staat hat keine Bevollmächtigung, in den Bereich der Religion bzw. des geistlichen Regimentes einzugreifen.

de.wikipedia.org

Je nach Ausgestaltung des Treuhandverhältnisses (zum Beispiel: Vollrechtsübertragung, Ermächtigung, Bevollmächtigung etc.) erhält der Treuhänder mehr oder weniger Rechte und Pflichten vom Treugeber übertragen.

de.wikipedia.org

Generell ist zum liturgischen Vorsteherdienst eine Bevollmächtigung durch die Kirche erforderlich.

de.wikipedia.org

Sie sind nicht Ausdruck der Willensbildung des Bischofskollegiums, dessen Höchstgewalt keiner Bevollmächtigung durch den Papst bedarf.

de.wikipedia.org

In Weiterbildungs- und Vokationskursen erwerben Religionslehrer die Lehrbefähigung und kirchliche Bevollmächtigung für die Erteilung des Religionsunterrichts.

de.wikipedia.org

Die Bevollmächtigung entsteht meist durch Erteilung von Prokura oder einer Generalhandlungsvollmacht.

de.wikipedia.org

Diesen Auftrag mit Bevollmächtigung übte er bis zum Jahr 2005 aus.

de.wikipedia.org

Wie weit diese durch die Beauftragung des Architekten stillschweigend vereinbarte Bevollmächtigung geht, richtet sich nach dem Einzelfall.

de.wikipedia.org

Änderungen können nur durch den Papst oder mit seiner Bevollmächtigung vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Die Bevollmächtigung kann die Bestellung eines Betreuers überflüssig machen.

de.wikipedia.org