Translations for „Doppelspiel“ in the German » Danish Dictionary

Doppelspiel <-s, ohne Pl> N nt fig

Doppelspiel

dobbeltspil nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Doppelspiel übernimmt somit die Funktionen der komischen Einzelvorträge im Reihenspiel.

de.wikipedia.org

Um ihr Doppelspiel weiter betreiben zu können, legt sie der Mutter nahe, sie nicht zu verraten.

de.wikipedia.org

Nach Art der moldauischen Fürsten betrieb er mit den Osmanen, denen er als Entschädigung für die innere Autonomie seines Fürstentums Tribut zahlen musste, ein gefährliches Doppelspiel.

de.wikipedia.org

Er war spezialisiert auf das Doppelspiel.

de.wikipedia.org

Auch änderten die Renshaws die Art des Doppelspiels, indem sich ein Spieler direkt vor dem Netz positionierte.

de.wikipedia.org

Sie beherrschen das aufeinander abgestimmte Doppelspiel zu vier Händen sowohl an einem, als auch an zwei Flügeln.

de.wikipedia.org

Als dieses Doppelspiel schließlich aufflog, floh er zu den Rifkabylen.

de.wikipedia.org

Doch die Dame, die ihm den Auftrag erteilt hat, scheint ein Doppelspiel zu spielen und zieht ihn in eine mörderische Affäre hinein.

de.wikipedia.org

Dieser versuchte, den Kalahom auszuschalten, wohl weil er ein Doppelspiel des erfahrenen Ministers vermutete.

de.wikipedia.org

Am Ende sind alle desillusioniert von den Ereignissen und angewidert von Doppelspielen und vom Leben an sich.

de.wikipedia.org