Danish » German

Translations for „Dschunke“ in the Danish » German Dictionary (Go to German » Danish)

Dschunke f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Obwohl die Dschunke auf europäische Seefahrer plump und primitiv wirkte, war sie relativ schnell und sehr einfach zu bedienen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu zeitgenössischen europäischen Schiffen hatten Schatzschiffe (nach Dschunken-Art) etwa ein Dutzend wasserdichter Abteilungen.
de.wikipedia.org
Deshalb ist es oft das einzige Segel auf Dschunken-getakelten Seglern.
de.wikipedia.org
Grund hierfür war der mit kaum einem Meter sehr geringe Tiefgang der Dschunken, mit denen die chinesischen Piraten meisten in flachen Küstengewässern oder Flussmündungen operierten.
de.wikipedia.org
Sie erfolgte auf 14 Dschunken mit insgesamt 600 Passagieren, von denen am Ende nur 17 überlebten.
de.wikipedia.org
Etwa 20 Dschunken liefen jährlich die Insel an und brachten Reis und Tauschwaren.
de.wikipedia.org
Seine Dschunken sollen dabei mehr als 50.000 km zurückgelegt haben.
de.wikipedia.org
Eine Ursache dafür dürften wohl auch die technischen Probleme gewesen sein, die hochseetaugliche Dschunken solcher Länge aufweisen.
de.wikipedia.org
Die Dschunke verlässt den Hafen trotz widriger Windbedingungen, was das Misstrauen des Erzählers wachsen lässt.
de.wikipedia.org
Sie hatten damit gewöhnlich die doppelte bis dreifache Größe einer Galeone oder Dschunke.
de.wikipedia.org

"Dschunke" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski