Translations for „Finanzierungslücke“ in the German » Danish Dictionary

(Go to Danish » German)

Finanzierung N f

Finanzierung

finansiering

finanzieren

finanzieren

finansiere

finanziell [-ˈtsĭɛl]

finanziell

finansiel

Bildungslücke N f

Bildungslücke

huller pl i éns viden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nun konnten die Bauarbeiten aufgenommen werden, doch kam es 1960 zu einer Finanzierungslücke im städtischen Investitionsbudget, weshalb die Arbeiten mit wenigen Ausnahmen gestoppt wurden.

de.wikipedia.org

Durch die Ablehnung von Projekten gab es im Jahr 2006 eine Finanzierungslücke von etwa 10.000 €.

de.wikipedia.org

Nachdem es Probleme gab, geeignetes Gestein in so großen Mengen anzuliefern, entstanden Finanzierungslücken während des Baus.

de.wikipedia.org

Übersteigen die tatsächlichen Kosten die Zahlungen der Pflegeversicherung muss die Finanzierungslücke mit der Rente und etwaigem Vermögen geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Gemäß Handelszeitung zerstreut die Atombranche Bedenken über eine Finanzierungslücke wegen zu tiefer angenommener Kosten und trotz des absehbaren Fehlens der nötigen Fachkräfte.

de.wikipedia.org

Über diesen Förderverein konnten die kontinuierlich auftretenden Finanzierungslücken durch öffentliche Zuschüsse gesichert werden.

de.wikipedia.org

Probleme waren die Skepsis der Bevölkerung und der Kommunalregierungen, fehlende Verkehrsanbindungen, Finanzierungslücken und Überschreitungen der geplanten Kosten.

de.wikipedia.org

Einer der Investoren hatte ihn frühzeitig im Stich gelassen, und so entstand eine Finanzierungslücke, die die ganze Zeit anhielt und erst kurz vor der Premiere des Films geschlossen werden konnte.

de.wikipedia.org

1992 wurde der Bau des zu etwa siebzig Prozent fertigen Schiffes wegen Finanzierungslücken gestoppt.

de.wikipedia.org

Eine eventuelle Finanzierungslücke könnte dann mittels Crowdfunding geschlossen werden.

de.wikipedia.org