Translations for „Garnierung“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)

garniture

Garnierung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch die systematische Umkonstruktion aus einem bürgerlichen Standpunkt heraus sei alles Provozierende und Revolutionäre am Film nur „Garnierung“ und diene nur dazu „die Hosen des Spießers zum Wackeln zu bringen“.

de.wikipedia.org

Als Garnierung werden zumeist Zitronenscheiben oder -achtel sowie frische Kräuter verwendet.

de.wikipedia.org

Darüber folgt (als Garnierung) eine Schicht aus Zucker, Zimt, Kokosraspeln oder ähnlichem; in der herzhaften Variante finden sich hier vor allem Speck, Zwiebeln und vereinzelt Kümmel.

de.wikipedia.org

Die kleinen ausgestochenen, mundgerechten Bissen bestehen im Allgemeinen aus einem Sockel, einem Belag, einer Garnierung und einem Spießchen.

de.wikipedia.org

Die kubanische Version von Pizza enthält Brot, welches normalerweise weich ist, Käse, Garnierung und einer Gewürzsoße.

de.wikipedia.org

Als Garnierung werden, besonders in der Gastronomie, in Scheiben bzw. Streifen geschnittene Gewürzgurken, Paprika oder Tomaten angerichtet.

de.wikipedia.org

Er dient zur Verfeinerung von Bratensaucen, zum Ablöschen oder kalt in Würfel geschnitten als Garnierung von Aufschnitt oder kaltem Braten.

de.wikipedia.org

Das nussig schmeckende Nordseekrabbenfleisch von Speisekrabben dient sowohl als Hauptzutat oder geschmacksprägende Zutat bei einer Reihe von norddeutschen Gerichten als auch als Beilage oder Garnierung zu verschiedenen Speisen.

de.wikipedia.org

Zum Servieren wird diese Mischung auf das Erbspüree als Garnierung oben aufgegeben.

de.wikipedia.org

Die Garnierung mit Kräutern wie Petersilie und Schnittlauch ist üblich.

de.wikipedia.org