Translations for „Gegenmittel“ in the German » Danish Dictionary

Gegenmittel N nt

Gegenmittel

middel nt imod

Gegenmittel

modgift

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die beiden graben einen Schädel aus, der möglicherweise das Masterband des todbringenden Films, möglicherweise ein Gegenmittel dazu enthält.

de.wikipedia.org

Und da gibt es bekanntlich nur ein Gegenmittel: die Literatur.

de.wikipedia.org

Die Nebenwirkungen verschwinden ohne Behandlung binnen eines Tages, ein spezifisches Gegenmittel ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Einziges Gegenmittel (abgesehen von der Taucherglocke) ist ein langsames, von Pausen unterbrochenes Aufsteigen, welches Zeit zum Entgasen gibt.

de.wikipedia.org

Weitere Zuhörer sahen „entweder Militärputsch oder Krieg“ als Gegenmittel.

de.wikipedia.org

Als die Menschheit von einer seltsamen Krankheit befallen wurde, die ihre Opfer schlaflos macht und schließlich in Raserei verfallen ließ, wurde ein Gegenmittel entwickelt.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist es auch gelungen, ein Gegenmittel zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Entgegen aller Wahrscheinlichkeit gelingt das Vorhaben, und das Gegenmittel ist wirksam.

de.wikipedia.org

Letzteres diente als Gegenmittel für Probleme, die bei sonst üblichen 24-Bilder/Sekunde-Aufnahmen auftreten, z. B. Bewegungsunschärfe durch längere Verschlusszeiten, zitternde Bilder oder der Wagenradeffekt.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch ein Gegenmittel, das den Normalzustand des Nervensystems wiederherstellt.

de.wikipedia.org