Translations for „Inbetriebsetzung“ in the German » Danish Dictionary

Inbetriebsetzung N f

Inbetriebsetzung

igangsættelse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dieses Anlassverfahren entspricht im Allgemeinen der Inbetriebsetzung von Gleichstrommotoren.

de.wikipedia.org

18 Flugzeuge der zweiten Serie wurden ebenfalls mit dem Vorflügel ausgerüstet, sowie alle Flugzeuge der dritten Serie, kurz nach deren Inbetriebsetzung.

de.wikipedia.org

Im Zentrum stehen Berechnen, Dimensionieren, Aufbauen und Ausmessen elektronischer Schaltungen, Dokumentieren der Arbeiten, Montieren und Verdrahten von Geräten, Bestücken und Löten von Leiterplatten sowie Inbetriebsetzung und Beheben von Störungen.

de.wikipedia.org

Da seine Eltern für die Inbetriebsetzung chemischer Produktionsanlagen verantwortlich waren, musste die Familie oft den Wohnort wechseln.

de.wikipedia.org

Dieser Triebzug war bereits seit seiner Inbetriebsetzung ausschließlich für Erprobungen eingesetzt worden.

de.wikipedia.org

1961 erfolgte die Inbetriebsetzung der Dampfturbine mit einer elektrischen Leistung von 2,98 MW.

de.wikipedia.org

Bereits 15 Jahre nach der Inbetriebsetzung stieg die Einwohnerzahl um die Hälfte auf 75.000 an, so dass die Wasserversorgung ausgebaut werden musste.

de.wikipedia.org

Mit Auftragserteilung 1932 und Inbetriebsetzung 1937 vergingen fünf Jahre.

de.wikipedia.org

Inbetriebsetzung und Beginn der Stromerzeugung erfolgten aber erst 1985.

de.wikipedia.org

Zur Inbetriebsetzung besaß der Triebwagen einen dunkelgrauen Anstrich, ab 1952 war er grün lackiert.

de.wikipedia.org