Translations for „Küchenschabe“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)

kakerlak

Küchenschabe f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Haus war jedoch feucht, kalt und zugig und die Schlafzimmer waren mit Küchenschaben verseucht.

de.wikipedia.org

Unter ihnen befinden sich eine Reihe von bekannten Vorratsschädlingen und Bewohnern menschlicher Behausungen, von denen einige als Küchenschaben bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Aus der Perspektive der Küchenschabe erhalten die Texte einen äußerst reizvollen Witz, und es gelingen Zuspitzungen, die in anderem Gewande aufgesetzt und moralisierend wirken würden.

de.wikipedia.org

Ein Tier in menschlicher Obhut fraß Küchenschaben, Grashüpfer, Käfer und andere Insekten sowie Regenwürmer, mied aber Schnecken.

de.wikipedia.org

Alles, was ich habe ist ein Freundschaftslied an eine Küchenschabe, die des Protagonisten einziger Freund ist, nachdem alle seine anderen Freunde „mit dem Glück“ davon sind.

de.wikipedia.org

Er sagte im Fall eines Nuklearkrieges voraus, dass dann die Insekten (wobei er in einer prägnanten Formulierung die Küchenschabe herausstellte) als bestangepasste Spezies das Leben auf der Erde dominieren würden.

de.wikipedia.org

Die Nahrung besteht aus Küchenschaben, die einzeln oder als Paar, gern auch in gemischten Jagdgemeinschaften bevorzugt auf dem Erdboden zwischen verwelkten Blättern gesucht werden.

de.wikipedia.org

Küchenschaben-Wettrennen sind seit dem 16. Jahrhundert überliefert.

de.wikipedia.org

Unter anderem machte er Aufnahmen vom Muskel einer Küchenschabe in 150-facher Vergrößerung.

de.wikipedia.org

Dann beginnt die erste Strophe, in der es heißt, dass der Sänger versucht nicht an sie zu denken, aber diese Gedanken sich wie Küchenschaben in seine Gedanken einnisten.

de.wikipedia.org