German » Danish

Translations for „Kühlflüssigkeit“ in the German » Danish Dictionary

(Go to Danish » German)

Kühl(er)flüssigkeit <ohne Pl> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Solange der Motor nicht seine Betriebstemperatur erreicht hat, ist das Thermostatventil geschlossen, und die Kühlflüssigkeit zirkuliert nur über Motor, Wasserpumpe und Heizungswärmeübertrager.
de.wikipedia.org
Bei der magnetischen Kühlung wird der Stoff in ein Magnetfeld gebracht, wobei er sich erhitzt; die Wärme wird hier meist mittels einer Kühlflüssigkeit abgeführt.
de.wikipedia.org
Die verdampfte Kühlflüssigkeit wurde durch die gesamte Flügelfläche geleitet, um dort zu kondensieren.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde zusätzlich der Rohrrahmen beschädigt, sodass die durch die Rohre verlaufende Kühlflüssigkeit austrat.
de.wikipedia.org
Eine Pumpe versorgt den Motor permanent mit 2,5 Liter Kühlflüssigkeit.
de.wikipedia.org
Verbesserungen des Motors mit nun weniger erforderlicher Kühlflüssigkeit und andere Maßnahmen brachten eine Gewichtsreduzierung von 50 kg, wodurch die Kraftstoffeffizienz ebenfalls verbessert werden konnte.
de.wikipedia.org
Kühlmäntel sind wesentlich größer als Laufmäntel und oft mit Kühlflüssigkeit gefüllt.
de.wikipedia.org
Nach dem Einfüllen der Kühlflüssigkeit hatten die Mechaniker vergessen den Kühler zu verschließen.
de.wikipedia.org
Es dient dann anschließend in den Rohrleitungen als Kühlflüssigkeit.
de.wikipedia.org
Bauartbedingt verwendeten einige dieser Pumpen das durchgepumpte Löschwasser anstelle von Kühlflüssigkeit zur Kühlung, und deswegen wurden einige durch Überhitzung beschädigt, weil das Kühlwasser einfror.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Kühlflüssigkeit" in other languages

"Kühlflüssigkeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular