Translations for „Kinderzeit“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)

barndomsår

Kinderzeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die übrigen zehn oder elf Kinder, die die Besitzerin des Hofes gebar, überlebten ihre frühe Kinderzeit nicht.

de.wikipedia.org

Sie selbst habe sich in ihrer Kinderzeit vor ihrer großen Schwester in ein kleines Versteck bei ihrem Großvater geflüchtet.

de.wikipedia.org

Er liest viel und feiert das Weihnachtfest wie in seiner Kinderzeit.

de.wikipedia.org

Kurz vor seinem Tode gesteht der Vater seinen Kindern, dass er zu Kinderzeiten das fremde Kind ebenfalls kannte.

de.wikipedia.org

Als erwachsener Mann auf seine Kinderzeit zurückblickend, stellt er fest, dass die Gemeinschaft im Aul zu dieser Zeit endgültig zerbrach.

de.wikipedia.org

Er kennt sie eigentlich schon aus der Kinderzeit, hätte aber nie erwartet, jetzt eine so attraktive Frau vor sich zu sehen.

de.wikipedia.org

Schon in Kinderzeiten gehörte Fussball zu ihren Lieblingsbeschäftigungen.

de.wikipedia.org

Über dieses historische Essen, eines der berühmtesten Ereignisse aus der Kinderzeit der modernen Kunst, gibt es mindestens fünf Zeugenberichte, die einander jedoch erheblich widersprechen.

de.wikipedia.org

Seit 2019 werden auch einwöchige Freizeiten für aus den Kinderzeiten herausgewachsenen Jugendliche angeboten.

de.wikipedia.org

Rechnung tragend, nach der Kinderzeit jeweils getrennt und die Kontakte beschränken sich auf gelegentliche Besuche, Telefonate und finanzielle Unterstützung durch die Eltern.

de.wikipedia.org