Danish » German

Translations for „Miteigentum“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)
Miteigentum nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zu unterscheiden sind das Miteigentum und das Eigentum zur gesamten Hand (z. B. eine Erbengemeinschaft).
de.wikipedia.org
Die zum Sondervermögen gehörenden Vermögensgegenstände können nach Maßgabe der Anlagebedingungen im Eigentum der Kapitalverwaltungsgesellschaft oder im Miteigentum der Anleger stehen (Abs.
de.wikipedia.org
Spätestens mit dieser Depotgutschrift geht nach den depotrechtlichen Vorschriften das anteilige Miteigentum auf den Anleger über (Abs.
de.wikipedia.org
Da eine reale Teilung der Sache nicht möglich ist, kann das Eigentumsrecht an der ganzen Sache beim Miteigentum nur ideell geteilt werden.
de.wikipedia.org
Daher wäre es richtig, das Stockwerkeigentum im Sinne des schweizerischen und liechtensteinischen Sachenrechts als „qualifiziertes Miteigentum“ zu bezeichnen.
de.wikipedia.org
Im österreichischen Recht gibt es auch das Miteigentum als ideellen Anteil an der ungeteilten Sache (§§ 825 ff.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich des Eigentums am Wald kommen alle denkbaren Formen vor: Miteigentum, Gesamthandeigentum und Eigentum nach Bruchteilen.
de.wikipedia.org
Die verfolgten Prinzipien von Miteigentum, Mitbestimmung und Solidarität schlossen den Ausbau von Bewohnerrechten und emanzipatorischen Gestaltungsmöglichkeiten des Lebens in der Gruppe mit ein.
de.wikipedia.org
Das Miteigentum kann in gewöhnliches Miteigentum und in qualifiziertes Miteigentum, dem so genannten Stockwerkeigentum, aufgeteilt werden.
de.wikipedia.org
Der Finder eines Schatzes erwirbt bereits mit der Entdeckung hälftiges Miteigentum.
de.wikipedia.org

"Miteigentum" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski