Translations for „Pfandhaus“ in the German » Danish Dictionary

Pfandhaus N nt, Pfandleihe N f

Pfandhaus

lånekontor nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wieder zu Hause verabschiedet sich das Mädchen von seiner geliebten Puppe und bringt sie zum Pfandhaus.

de.wikipedia.org

Sie verdiente sehr schlecht, war in Geldnöten und versetzte mehrmals persönliche Gegenstände im Pfandhaus.

de.wikipedia.org

Seine Medaillen nutzt er nun, um sie im Pfandhaus zu versetzen und so über den Monat zu kommen, bevor er den nächsten Rentenscheck erhält.

de.wikipedia.org

In der Nähe des Pfandhauses wurde ein Springbrunnen gebaut.

de.wikipedia.org

Der Vater verdiente sein Geld ab 1800 als Pförtner des städtischen Pfandhauses, in dem die Familie 1808 eine Wohnung beziehen durfte.

de.wikipedia.org

Zuvor war sie in einem Pfandhaus ihres Vaters tätig.

de.wikipedia.org

In einer Rückblende sieht man, dass sie kurz zuvor vor einem Pfandhaus angefahren worden ist.

de.wikipedia.org

Sein Geschäftsort wird auch als Leihhaus, Pfandhaus, Pfandleihhaus oder Pfandleihanstalt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Für schöne Stücke kann man in Pfandhäusern aber bei Verkauf mehr als den Goldwert erzielen.

de.wikipedia.org

Am Tag nach dem Mord jedoch löste sie eine Uhr vom Pfandhaus aus, kaufte Futterstoff für ihren Mantel und Lebensmittel für mehrere Tage.

de.wikipedia.org